Samstag 16. November 2024 - 19:45 Uhr
Sabato 16 novembre 2024 - Ore 19:45
Cinestar Kino in der Kulturbrauerei
CENTO DOMENICHE
(94’, Drama, Italien 2023) - OmeU
Von Antonio Albanese. Mit Antonio Albanese, Liliana Bottone, Sandra Ceccarelli, Bebo Storti, Maurizio Donadoni, Elio De Capitani, Giulia Lazzarini, Sandra Toffolatti, Stefano Braschi, Nicola Rignanese, Marianna Folli
Deutschlandpremiere
Film und Filmgespräch mit ANTONIO ALBANESE
In Originalversion mit englischen Untertiteln
In lingua originale con sottotitoli in inglese
Eintritt/Entrata: euro 10,-
LINK zum kompletten Programm des Festivals
LINK ONLINE-TICKETS
Antonio, ex operaio di un cantiere nautico in pensione, conduce una vita mite e tranquilla: gioca a bocce con gli amici, si prende cura della madre anziana, ha una ex moglie con cui è in ottimi rapporti ed Emilia, la sua unica e amatissima figlia. Quando Emilia un giorno gli annuncia che ha deciso di sposarsi, Antonio può finalmente coronare il suo sogno regalandole il ricevimento che insieme hanno sempre sognato potendo contare sui risparmi di una vita.
La banca di cui è da sempre cliente sembra però nascondere qualcosa; i dipendenti sono all’improvviso sfuggenti e il direttore cambia inspiegabilmente di continuo.
L’impresa di pagare il matrimonio di sua figlia si rivelerà sempre più ardua e Antonio scoprirà, suo malgrado, che chi custodisce i nostri tesori non sempre custodisce anche i nostri sogni.
-
Der pensionierte Werftarbeiter Antonio führt ein bescheidenes und ruhiges Leben, er spielt Boccia mit seinen Freunden, kümmert sich um seine alte Mutter, versteht sich sich gut mit seiner Ex-Frau und liebt Emilia, seine einzige Tochter. Als Emilia ihm ankündigt, dass sie heiraten will, sieht Antonio sich am Ziel der gemeinsamen Träume von der Märchenhochzeit – schließlich kann er auf die Ersparnisse eines langen Arbeitslebens zählen.
Doch die Bank, bei der er sein Leben lang Kunde ist, scheint etwas zu verbergen, die Angestellten geben sich plötzlich ausweichend, und ständig wechselt der Direktor. Das Ziel, seiner Tochter eine großartige Hochzeit zu bieten, rückt in immer weitere Ferne, und Antonio stellt fest, dass die Hüter unsere Schätze sich nicht immer auch als Hüter unserer Träume verstehen.
#
Tra i personaggi più polari del cinema, teatro e televisione italiani, Antonio Albanese dopo aver frequentato la Scuola d'arte drammatica Paolo Grassi di Milano si esibisce nel piccolo teatro dello Zelig a Milano e successivamente è ospite fisso del varietà condotto da Paolo Rossi Su la testa! (1992).
La sua popolarità esplode con la trasmissione Mai dire Gol, dove presenta e mette a punto una serie di personaggi divenuti famosi. Sempre in tv ha fatto parte del cast del programma Che tempo che fa.
Esordisce al cinema nel 1996 con Uomo d'acqua dolce (da lui stesso diretto) e Vesna va veloce di Carlo Mazzacurati. Con lo stesso regista gira nel 2000 La lingua del santo mentre nel 2005 Pupi Avati gli affida il ruolo di protagonista ne La seconda notte di nozze.
Seguono Giorni e nuvole di Silvio Soldini (2007), Questione di cuore (2009) di Francesca Archibugi e Qualunquemente (2011, grande successo al box office) seguito negli anni dai sequel Tutto tutto niente niente e Cetto c'è, senzadubbiamente dove interpreta il suo fortunato personaggio Cetto Laqualunque. Successivamente è diretto da Gianni Amelio ne L'intrepido e da Carlo Verdone in L'abbiamo fatta grossa.
Nel 2017 inizia la sua collaborazione con Riccardo Milani che lo dirige in Mamma o papà?, nel fortunato Come un gatto in tangenziale e il suo sequel (in coppia con Paola Cortellesi) e a seguire in Grazie ragazzi (2023) e Un mondo a parte (2024).
Dopo Contromano (2018), torna alla regia nel 2023 con il drammatico Cento domeniche.
Molto attivo in teatro, è stato anche regista d’opera lirica (Le convenienze ed inconvenienze teatrali, Don Pasquale di Gaetano Donizetti e Gloria di Francesco Cilea).
-
Antonio Albanese ist einer der populärsten Schauspieler Italiens und in Film, Theater und Fernsehen aktiv. Nach seinem Abschluss der Paolo Grassi School of Dramatic Art trat er im berühmten Zelig Club in Mailand auf und war bald regelmäßiger Gast in der von Paolo Rossi moderierten Varietéshow Su la testa! (1992).
Schlagartig populär wurde er mit der Satiresendung Mai dire Gol, in der er eine Reihe berühmt gewordener Charaktere entwickelte und darstellte, auch in der satirischen Talkshow Che tempo che fa war er Teil der Besetzung.
Sein Filmdebüt gab er 1996 mit Uomo d'acqua dolce (in seiner eigenen Regie) und Vesna va veloce von Carlo Mazzacurati. Mit Mazzacurati drehte er im Jahr 2000 auch La lingua del santo, 2005 vertraute ihm Pupi Avati die Hauptrolle in La seconda notte di nozze an.
Es folgten Giorni e nuvole von Silvio Soldini (2007) und Questione di cuore von Francesca Archibugi (2009). 2011 landete er mit seiner beliebt-berüchtigten Hauptfigur Cetto Laqualunque in Qualunquemente einen großen Erfolg an den Kinokassen, dem die Fortsetzungen Tutto tutto niente niente und Cetto c'è, senzadubbiamente folgten. Weitere Erfolge gelangen mit L'intrepido von Gianni Amelio und L'abbiamo fatta grossa von Carlo Verdone.
2017 begann seine Zusammenarbeit mit Riccardo Milani, der ihn in Mamma o papà? Inszenierte und in der erfolgreichen Sozialkomödie Come un gatto in tangenziale und deren Fortsetzung, jeweils an der Seite von Paola Cortellesi, gefolgt von Grazie ragazzi (2023) und Un mondo a parte (2024).
Nach Contromano (2018) kehrte Albanese 2023 mit Cento domeniche ins Regiefach zurück.
Er ist sehr aktiv am Theater und war auch als Opernregisseur tätig (Le convenienze ed inconvenienze teatrali und Don Pasquale von Gaetano Donizetti, Gloria von Francesco Cilea).
