Donnerstag 09 November 2023 - 17:30 Uhr
Giovedì 09 novembre 2023 - Ore 17:30
Cinestar Kino in der Kulturbrauerei
DISCO BOY
DISCO BOY
(91 Min., Drama, Italien/Frankreich/Belgien/Polen 2023) - OmeU
Von Giacomo Abruzzese. Mit Franz Rogowski, Morr Ndiaye, Laetitia Ky, Leon Lucev, Matteo Olivetti, Robert Wieckiewicz, Mutamba Kalonji
In Originalversion mit englischen Untertiteln
In lingua originale con sottotitoli in inglese
Eintritt/Entrata: euro 10,-
LINK zum kompletten Programm des Festivals
LINK ONLINE-TICKETS
Nach einer abenteuerlichen Reise durch Europa gelangt Aleksei (Franz Rogowski) nach Paris, wo er sich von der französischen Fremdenlegion anwerben lässt, einem hochselektiven militärischen Verband, der jedem Ausländer, auch ohne Papiere, zu der Chance verhilft, französischer Staatsbürger zu werden.
Im Nigerdelta kämpft derweil Jomo (der Debütant Morr Ndiaye) gegen die Ölkonzerne, die das Überleben seines Dorfes gefährden. Seine Schwester Udoka (Laëtitia Ky) hingegen träumt von der Flucht, denn sie weiß, dass ihre Heimat längst verloren ist.
Über alle Grenzen hinweg, fast jenseits von Leben und Tod, treffen ihre Schicksale aufeinander.
Disco Boy war als einziger italienischer Film im Wettbewerb der 73. Berlinale zu sehen.
-
Dopo un difficile viaggio attraverso l'Europa, Aleksei (Franz Rogowski) raggiunge Parigi per arruolarsi nella Legione straniera francese, un corpo militare altamente selettivo che consente a qualsiasi straniero, anche privo di documenti, di ottenere un passaporto francese.
Nel delta del Niger, Jomo (l'esordiente Morr Ndiaye) combatte contro le compagnie petrolifere che minacciano la sopravvivenza del suo villaggio. Sua sorella Udoka (Laëtitia Ky), invece, sogna di scappare, sapendo che lì tutto è perduto.
Al di là dei confini, oltre la vita e la morte, i loro destini si intrecceranno.
Unico film italiano in concorso alla 73ª edizione della Berlinale.