LINK IFF BERLIN 2023 PROGRAMME
LINK Download des komplette Festivalprogramms
LINK Online-Tickets
Mittwoch 08 November 2023 - 17:30 Uhr
Mercoledì 08 novembre 2023 - Ore 17:30
Cinestar Kino in der Kulturbrauerei
L'ULTIMA NOTTE DI AMORE
THE LAST NIGHT OF AMORE
(124 Min., Drama, Italien 2023) - OmeU
Von Andrea Di Stefano. Mit Pierfrancesco Favino, Linda Caridi, Antonio Gerardi, Francesco Di Leva, Camilla Semino Favro, Martin Francisco Montero Baez
In Originalversion mit englischen Untertiteln
In lingua originale con sottotitoli in inglese
Wer immer Franco Amore kennt, witzelt bald: „Amore? Nomen est omen.“ Er selbst ist stolz darauf, sein Leben lang ein guter Mensch gewesen zu sein, ein Polizist, der in 35 Jahren makelloser Karriere nicht einen Schuss auf einen Menschen abgegeben hat. So schreibt Franco das auch in der Rede, die er bei der Abschiedsfeier nach seinem letzten Nachtdienst halten will. Doch diese letzte Nacht wird länger dauern und mehr fordern, als er sich je vorstellen konnte. Sie bringt alles in Gefahr, was für ihn zählt: seine Karriere als Diener des Staates, die große Liebe zu seiner Frau Viviana, die Freundschaft mit seinem Kollegen Dino, sein Leben. Alles gerät ins Wanken in dieser letzten frenetischen Nacht in den Straßen von Mailand, in der es scheint, als wollte nie wieder die Sonne aufgehen.
L’ultima notte di Amore ist der dritte Spielfilm von Andrea Di Stefano, nach Escobar (Escobar: Paradise Lost; 2014) und The Informer - Tre secondi per sopravvivere (2019).
-
Di Franco Amore si dice che è “Amore di nome e di fatto”. Di sé stesso lui racconta che per tutta la vita ha sempre cercato di essere una persona onesta, un poliziotto che in 35 anni di onorata carriera non ha mai sparato a un uomo. Queste sono infatti le parole che Franco ha scritto nel discorso che terrà all’indomani della sua ultima di notte in servizio. Ma quella notte sarà più lunga e difficile di quanto lui avrebbe mai potuto immaginare. E metterà in pericolo tutto ciò che conta per lui: il lavoro da servitore dello Stato, il grande amore per la moglie Viviana, l’amicizia con il collega Dino, la sua stessa vita. In quella notte, tutto si annoda freneticamente fra le strade di una Milano in cui sembra non arrivare mai la luce.
Andrea Di Stefano è alla sua terza regia dopo Escobar (Escobar: Paradise Lost) del 2014 e The Informer - Tre secondi per sopravvivere del 2019.
Mittwoch 08 November 2022 - 20:00 Uhr
Mercoledì 08 novembre 2022 - Ore 20:00
Cinestar Kino in der Kulturbrauerei
TUTTI I CANI MUOIONO SOLI
DOGS DIE ALONE
(84 Min., Drama, Italien 2023) - OmeU
Von Paolo Pisanu. Mit Orlando Angius, Francesca Cavazzuti, Alessandro Gazale, Andrea Carboni
Deutschlandpremiere
Film und Filmgespräch mit PAOLO PISANU
In Originalversion mit englischen Untertiteln
In lingua originale con sottotitoli in inglese
Rudi lebt von kleinen Gaunereien in einer kleinen Welt. Er ist nun sechzig, und einen Großteil seines Lebens hat er allein verbracht. In seiner Welt ist er gefürchtet und respektiert, hier macht ihm keiner was vor. Aber er muss erfahren, dass was man hinter sich glaubt, einen manchmal einholt, einen festhalten und überwältigen kann. Als er sich um seine Tochter Susanna kümmern muss, ist er gezwungen, sich mit sich selbst auseinanderzusetzen.
Rudi steht im Mittelpunkt eines Dramas voller Schuldgefühle, Verschweigen und Unterlassung, Abwesenheit und Gewalt in einem winterlich trüben, harten Sardinien. Es ist das Drama der Zeit, die ohne Mitleid über jeden hinweggeht.
-
Rudi vive di piccoli crimini in un piccolo mondo. Ha sessant'anni e buona parte della vita l'ha passata da solo. Temuto e rispettato, sa tutto di questo suo piccolo mondo. Ma non sa che le cose che ti lasci alle spalle a volte ti raggiungono, si aggrappano a te, ti investono. Quando dovrà occuparsi di sua figlia Susanna, sarà costretto a fare i conti con sé stesso.
In una Sardegna invernale, livida e violenta, Rudi è il motore di un dramma fatto di rimpianti, parole non dette, gesti non compiuti, assenze e violenza. Il dramma del tempo che passa senza pietà per nessuno.
In Zusammenarbeit mit dem Sardischen Kulturzentrum Berlin