Freitag 10 November 2023 - 17:30 Uhr
Venerdì 10 novembre 2023 - Ore 17:30
Cinestar Kino in der Kulturbrauerei

MARGINI
MARGINS
(91 Min., Drama/Komödie, Italien  2022) - OmeU 
Von Niccolò Falsetti. Mit Francesco Turbanti, Emanuele Linfatti, Matteo Creatini, Silvia D'Amico, Nicola Rignanese, Paolo Cioni, Aurora Malianni, Valentina Carnelutti

In Originalversion mit englischen Untertiteln
In lingua originale con sottotitoli in inglese

Eintritt/Entrata: euro 10,-

LINK zum kompletten Programm des Festivals
LINK ONLINE-TICKETS

Grosseto, toskanische Provinz, 2008: Edoardo, Iacopo und Michele sind die drei Mitglieder einer Hardcore-Punkband, die es leid ist, auf Dorffesten zu spielen. Als sie endlich das Konzert der berühmten amerikanischen Punkband Defense in Bologna eröffnen sollen, sehen sie ihre Stunde gekommen – doch das Konzert wird abgesagt. So leicht aber wollen sich die drei nicht geschlagen geben: wenn sie nicht in Bologna mit Defense spielen können, muss Defense eben zu ihnen nach Grosseto kommen. Das gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht; die Zähigkeit des Provinzlebens lässt jede Kleinigkeit zum unüberwindlichen Problem werden, bis die ganze Unternehmung ebenso in Frage steht wie das, was das Wichtigste für die drei bleibt: ihre Freundschaft.
-
Grosseto, Italia, 2008. Edoardo, Iacopo e Michele sono i giovani membri di un gruppo punk. Stanchi di suonare tra sagre e feste dell’Unità, hanno finalmente l’occasione di riscattarsi aprendo la data bolognese dei Defense, famosa band punk hardcore americana. Quando il concerto viene annullato, i tre non si danno per vinti: se non possono andare a Bologna a suonare con i Defense, allora saranno i Defense a venire a Grosseto. Il piano, però, si rivela più difficile del previsto: i paradossi della vita di provincia trasformano ogni dettaglio in un problema insormontabile, mettendo in discussione la riuscita dell’impresa ma soprattutto ciò a cui i tre tengono di più: la loro amicizia.