L'UOMO CHE COMPRO' LA LUNA. Gäste: PAOLO ZUCCA UND JACOPO CULLIN

Samstag 16 November 2019 - 15:00
Sabato 16 novembre 2019 - Ore 15:00
Cinestar Kino in der Kulturbrauerei

L'UOMO CHE COMPRÒ LA LUNA
THE MAN WHO BOUGHT THE MOON
(103’, Komödie, Italien 2018) - OmU
Von Paolo Zucca
Mit Jacopo Cullin, Stefano Fresi, Francesco Pannofino, Benito Urgu, Angela Molina

FILM UND FILMGESPRÄCH MIT PAOLO ZUCCA UND JACOPO CULLIN
PROIEZIONE E INCONTRO CON PAOLO ZUCCA E JACOPO CULLIN

Link Online-Tickets Festival

Eine surrealistische Geschichte: zwei Geheimagenten entdecken zufällig, dass irgendjemand in Sardinien den Mond gekauft hat. Sie reklutieren einen sardischen Mailänder um Nachforschungen über diese mysteriöse Person anzustellen. Bevor er mit dem Schiff zur Insel aufbricht, muss er bei einem einzigen Lehrer einen Ausbildungslehrgang in Sardisch absolvieren. „Dieser Film, der in der Heimat von Zucca und Cullin (auch er aus Cagliari) zu einem kleinen Phänomen geworden ist, hat alles, um es auch auf dem Festland zu werden. Genau wie sein Hauptdarsteller: „per aspera ad astra“ (über Schwierigkeiten zu den Sternen)... hier besser: per aspra ad luna (über Schwierigkeiten zum Mond)“ (Giulia Lucchini). Zweiter Film von Paolo Zucca, nach seinem erfolgreichen Erstlingswerk L’arbitro.

Una storia surreale: due agenti segreti scoprono per caso che qualcuno in Sardegna ha acquistato la luna. Reclutano un sardo-milanese per indagare su questo misterioso personaggio. Prima di imbarcarsi per l’isola, dovrà superare un corso di addestramento al sardo tenuto da un singolare istruttore.
«Questo film, diventato un piccolo fenomeno nella madre patria di Zucca e di Cullin (anche lui cagliaritano), ha dunque tutti i numeri [...] per diventarlo anche sulla terra ferma. Proprio come il suo protagonista “per aspera ad astra” (attraverso le difficoltà fino alle stelle)… anzi, in questo caso: per aspera ad luna» (Giulia Lucchini). Secondo film di Paolo Zucca, dopo l’esito positivo de L’arbitro.

Paolo Zucca e Jacopo Cullin
Zwei aus Cagliari, die das italienische Kino erobern .Mit L’arbitro und L’uomo che comprò la luna haben Paolo Zucca und Jacopo Cullin, der eine Regisseur, der andereSchauspieler, eine künstlerische Partnerschaft geschaffen, mit der sie noch weitere Erfolge und Auszeichnungen einheimsen werden. Zucca, geboren 1972, hat sich 2009 mit dem Kurzfilm L’arbitro, der den David di Donatello gewonnen hat, ausgezeichnet. Aus diesem Kurzfilm entwickelte er dann den gleichnamigen Eröffnungsfilm. Cullin, geboren 1982, ebenfalls Regisseur von Kurzfilmen, arbeitete als Schauspieler mit Regisseuren wie Daniele Cipri (La buca) und Gianfranco Cabiddu (La stoffa dei sogni).

Due cagliaritani alla conquista del cinema italiano. Con L’arbitro e L’uomo che comprò la luna hanno creato un sodalizio artistico – l’uno regista, l’altro attore – destinato a mietere altri successi e riconoscimenti. Zucca, classe 1972, si era messo in luce nel 2009 con il cortometraggio L’arbitro, che ha vinto il David di Donatello, dal quale si è sviluppato il suo omonimo film d’esordio. Cullin, classe 1982, anche lui regista di cortometraggi, ha lavorato come attore con registi del calibro di Daniele Ciprì (La buca) e Gianfranco Cabiddu (La stoffa dei sogni).

In Originalversion mit deutschen Untertiteln
In lingua originale con sottotitoli in tedesco

Eintritt/Entrata: euro 9,-