Mittwoch 13. November 2024 - 19:45 Uhr
Mercoledì 13 novembre 2024 - Ore 19:45
Cinestar Kino in der Kulturbrauerei
IL MIO POSTO È QUI
MY PLACE IS HERE
(110’, Drama, Italien 2024) - OmeU
Von Cristiano Bortone, Daniela Porto. Mit Ludovica Martino, Marco Leonardi, Anna Maria De Luca, Bianca Maria D’Amato, Giorgia Arena, Francesco Aricò
Film und Filmgespräch mit DANIELA PORTO und CRISTIANO BORTONE
In Originalversion mit englischen Untertiteln
In lingua originale con sottotitoli in inglese
Eintritt/Entrata: euro 10,-
LINK zum kompletten Programm des Festivals
LINK ONLINE-TICKETS
Tratto dall’omonimo romanzo di Daniela Porto, il film è ambientato all’indomani della fine della Seconda Guerra mondiale in un piccolo paese dell’Italia meridionale. L’incontro tra Marta, ragazza madre promessa in sposa ad un uomo che non ama, e Lorenzo, l’omosessuale locale conosciuto come “l’organizzatore dei matrimoni”, fa nascere una profonda amicizia che porta la giovane ragazza a sfidare i pregiudizi della comunità che li circonda e a lottare per trovare il proprio posto nel mondo come donna.
Il film è stato presentato in gara alla quindicesima edizione del Bari International Film Festival, dove ha vinto il premio alla miglior regia e alla miglior attrice per l'interpretazione di Ludovica Martino.
-
Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Daniela Porto und spielt am Ende des Zweiten Weltkriegs in einem kleinen Ort in Süditalien. Marta ist unehelich Mutter geworden und soll einen Mann heiraten, den sie nicht liebt. Aus der Begegnung mit Lorenzo, der für den Pfarrer die Hochzeiten organisiert, aber als Homosexueller gemieden wird, entsteht eine tiefe Freundschaft. Lorenzo hilft dem jungen Mädchen, die Vorurteile der dörflichen Gesellschaft in Frage zu stellen und als Frau ihren Platz in der Welt zu finden.
Der Film feierte seine Premiere auf dem 15. Bari International Film Festival und erhielt den Preis für die beste Regie und den Preis für die beste Darstellerin, Ludovica Martino.
#
Nata a Roma nel 1979, Daniela Porto si laurea nel 2003 in Discipline Arti Musica e Spettacolo all’Università di Roma Tre con una tesi sui primi film di Marco Ferreri in Spagna. Intraprende inizialmente la sua carriera lavorativa in ambito fotografico: frequenta la scuola professionale di fotografia “Ettore Rolli” e svolge un tirocinio presso l’agenzia fotografica “Contrasto”. Nel 2005 inizia a lavorare presso la Orisa Produzioni come responsabile editoriale e di produzione. Il mio posto è qui è il suo primo film di lungometraggio.
Cristiano Bortone, dopo aver studiato alla University of Southern California, si è laureato nel 1990 alla New York University con una menzione al merito. Negli anni ha diretto e/o prodotto lungometraggi, documentari e programmi per la televisione che hanno ottenuto riconoscimenti in festival nazionali ed internazionali. Nel 2007 il suo Rosso come il cielo ha vinto un David di Donatello e ottenuto oltre venticinque riconoscimenti in festival internazionali. Il suo film Caffè (2016), prima coproduzione ufficiale tra Italia e Cina, ha debuttato come Evento speciale ai Venice days ed è stato nominato ai China media awards.
-
Daniela Porto wurde 1979 in Rom geboren und machte 2003 ihren Abschluss in DAMS (Theater- und Filmwissenschaft) an der Universität Roma Tre mit einer Arbeit über die frühen spanischen Filme von Marco Ferreri. Sie begann ihre berufliche Laufbahn in der Fotografie, absolvierte die Fachschule für Fotografie Ettore Rolli und ein Volontariat bei der Fotoagentur Contrasto. 2005 begann sie ihre Tätigkeit als Redaktions- und Produktionsleiterin bei Orisa Produzioni. Il mio posto è qui ist ihr erster Spielfilm.
Cristiano Bortone schloss sein Regiestudium nach Kursen an der University of Southern California 1990 mit Auszeichnung an der New York University ab. Er hat im Laufe der Jahre als Regisseur und/oder Produzent zahlreiche Spielfilme, Dokumentarfilme und Fernsehsendungen herausgebracht, die auf italienischen und internationalen Festivals ausgezeichnet wurden. Sein Film Rosso come il cielo erhielt 2007 einen David di Donatello und mehr als 25 weitere Preise auf internationalen Festivals. Sein Film Caffè (2016), die erste offizielle italienisch-chinesische Koproduktion, feierte seine Premiere als Special Event bei den Giornate degli Autori in Venedig und wurde für die China Media Awards nominiert.
